Dec 29, 2010

Från VHS till unik clutch!


När de gamla VHS-banden inte längre fungerade tog jag vara på remsorna och vävde mig en festlig väska! Återvinning på hög nivå. För att hålla formen medan jag vävde, hade jag ett gammalt fodral liggandes inuti.

When the old VCR-tapes where to old to use, I took the tapes and made myseft a clutch.

- KarinV

Från puffärm till bara puffig



Detta är mitt första bidrag till Garderobsreformen! Jag är en 17 årig tjej från Stockholm som älskar att sy och skapa saker. Denna klänning var från början en lång, puffärmad 80-tals blåsa jag fått av en släkting.

Jag har en ful ovana att aldrig vilja ha samma klänning vid två tillfällen. Men för att hålla mig till mottot "noll konsumtion" köper jag sällan nya, utan syr om gamla och omoderna istället.








So, this is my first tribute to Garderobsreformen, a cocktaildress made out of an old 80's dress I got from my grandmother. When you never use the same dress twice, it's good to know how to make a new out of an old!


- KarinV

Dec 28, 2010

Quick knitted shawl that matches my bag / stickad halsduk som matchar väskan



Still freezing outside! A very very quick knitted shawl that matches my vintage bag. I used needles 15 and I took only a couple of hours to make. :)
voilá new warm shawl!

Fortfarande superkallt ute! En väldigt väldigt snabbstickad halsduk som matchar min fina 70-talsväska. Jag använder stickor 15 och det tog några få timmar att sticka :)
Voilá en ny varm halsduk!
/Carina
www.hellocraftlovers.com

Dec 26, 2010

Laga trasiga vantar



Här talar vi om att vårda sina tillgångar. Istället för att köpa nya vintervantar till dottern när de börjar trilla i bitar blir det lappa och laga. Det tog 5 minuter och var inte ens svårt (jag trodde materialet skulle vara lite tjockt, men det var superenkelt. Voilá! Passar på att önska God Jul till er alla! Nina

Dec 25, 2010

Täckkjol / Winter Skirt






Det är så kallt här! Vintern verkar komma tidigt i år och stanna lääänge. :) Jag är en kjoltjej så det var bara att sy en täckkjol helt enkelt. Rak med inprovningar i midjan, dragkedja upptill i sidan och nertill en dragkedja så att man kan gå lite längre steg. Men när det viner kallt så stänger jag den, som när man står still vid busshållsplatsen :)

It's so coold here. The Winter seems to come early and stay long this year :) I always wear a skirt so I had to make a winter skirt to put on top of it when I'm going out. Just a straight model with a zipper at the waist and at the bottom, so I can walk. :)

Happy Holidays everyone!
/Inger Carina
http://www.hellocraftlovers.com

Dec 16, 2010

Rabatt i min Etsy shop!

Fram till den 26:e december så får alla som bor i Sverige 15% rabatt på symönster i min Etsy shop, Maelle on Etsy! Koden är SWEDEN och gäller endast för er med svensk address. Jag kommer skicka paketen när jag kommer till Sverige under nyår. 


Dec 15, 2010

Hejsan:-)

Min syster har tipsat mig och gjort god reklam för den här sidan.
Jag vill gärna vara medlem men kommer inte att sy något själv till att börja med iaf.
Förr, när mina barn var små, sydde jag om o till en hel del av gamla , urväxta kläder, stuvbitar o annat.
Er sida får bli en inspirationssida att pocka fram symaskinen igen.
Jag gillar dessutom allt som saktar ner konsumtionen i samhället som numera är hysterisk.

I skrivandets stund klädd i mina egenhändigt stickade gamla benvärmare som jag tillverkade för typ 30 år sen..
Jag älskar dem lika mycket idag!
Därmed känner jag mig kvalificerad för Garderobsreformen:-)

Bästa hälsningar
Bodil F

Dec 12, 2010

Hej förresten!


Jag heter Nina och har nyligen blivit med här i garderobsreformen! De återbrukade tröjorna nedan är mitt första inlägg här. Jag har startat ett "varumärke" med fokus på återbruk: ReDesign Viola (med helt/delvis återbrukade material i mina produkter). Jag har genom åren samlat på mig ett stort lager av tyger och rester av egna och andras garderober, samt tygprover från butiker som vart på väg att slängas. Jag älskar naturmaterial och tycker det ger en extra kick att se möjligheter i materialen, finna busiga eller vackra kombinationer. Har plaggen dragkedja eller knäppning kan dessa nyttjas och förenkla redesignen i de nya plaggen som skapas på ett roligt/enkelt sätt. Jag antar att det även går bra här att ge tips på äldre återbrukade garderobers nya skapelser. Hoppas vi blir många som satsar på att ta vara på materialen och gå emot "köp och släng-trenden" och masskonsumtion. Förhoppningsvis inspirerar vi varandra och andra! Nina

Återbrukade tröjor



Hej, detta blir mitt första privata återbruksprojekt som medlem i garderobsreformen, även om jag är en van återbrukare och detta inte är första gången jag omdesignar familjens garderob. Oftast brukar dock vuxenplagg få ny fom i barnens garderob. Jag hade två tröjor: Den turkosblå är en favorit som till sist gått sönder i tyget vid sömmarna i sidorna och vid ärmarna, och den mossgröna är en tröja som är skön men som jag inte känner mig hemma i, och därför inte använt på flera år. De slitna ärmarna och sidorna fick nya ärmar och små trekantiga bitar av tyg från den gröna tröjan. Nu kan jag fortsätta njuta av min favorittröja ett tag till! Hälsar Nina

Dec 8, 2010

Panties challenge

A couple of weeks ago I challenged my Garderobreformen friends to make lingerie. This is my result.
It was really difficult to make undergarments! I struggled a lot and finaly made two pair of panties. They look kind of cute but the polka dot ones are not comfortable at all. A tip: Use elastic fabric! :)
You can see more images of details and such at www.hellocraftlovers.com

Det var jätte svårt att sy underkläder! Jag kämpade verkligen och tillslut fick jag till två par trosor. De ser lite söta ut men de rosaprickiga ä inte bekväma. Ett tips: Använd trikåtyg! :) man kan se mer detaljer etc på min blogg.


Polka dot cotton in front and back with single jersey in the sides for more flexability.
Prickigt bomullstyg i fram och bakdel med singel jersey i sidorna för töjbarhet.



Thin light pink jersey cotton, turqoise soft elastic, purple ribbon bow and a lace heart that says "Friday"
Tunn puderrosa bomullsjersey, turkos mjuk resår i benen & linning, lila rosett och ett spetstygshjärta där det står "Friday"

It's Friday!

Folded the hem and used the zigzag from the front to fasten the soft elasitc.
Vek in kanten och la mot resåren och zick-zackade fast från framsidan.

Nov 30, 2010

Från tröja till vante/From sweater to mitten



Hej! Varför slänga gamla ylletröjor med hål i? Nej, bättre att tvätta dem i hög värme och förvandla dem till vantar. Klädreinkarnation!/Lisa

Nov 29, 2010

Det bidde...

En klänning! Första försöket att göra om gammla fula klänningar gick ju riktigt bra, om jag får säga det själv. Jag sprättade upp mer eller mindre hela klänningen (men behöll knapparna på framstycket) och använde ett enkelt basmönster för att få armhål och midjemått att stämma. Sen fixade jag till alla sömmar med min overlockmaskin och sydde ihop allt igen. Voila! Ett svart bälte och helt plötsligt känner jag mig lika sexig som Joan Holloway!

Före                                     Inspirationen                                     Efter!

Nov 26, 2010

Goodwill hunting

För en tid sedan hittade jag några ganska hemska klänningar på Goodwill för 13 kr/styck. Men visst har de potential? Nu ska saxen fram och sen är det dags att göra om de till något mer bärbart och glamoröst!



Translation: A while back I found these dresses at Goodwill for $2/each. They might be hideous but I can see some potential. It's time to pull out the scissors and start remaking them in to something more wearable and glamourous!

Nov 25, 2010

My "I'm-not-twenty-anymore"-skirt

Hej! Jag heter Åsa och det här är min första reform i min garderob!
Jag har haft dom här svarta stretchjeansen liggande, utan att kunna använda dem, hur länge som helst.



Jag brukade ha dom jämt när jag var i 20-års åldern och har sparat dem för att de är väldigt sköna och att jag haft någon slags naiv tanke att jag ska komma i dem igen, hahaha. Men jag inser att det aldrig kommer hända (t.ex. pga att jag nu för tiden äter middag istället för att röka cigaretter, tack och lov!), och jag skulle behöva en svart kjol så... voila! Jag känner mig väldigt nöjd med denna förvandling!




/Åsa

Nov 24, 2010

Challenge!

Hi my fellow Wardrobe Reformers and all crafters out there! I want to challenge you this week to make under garments. I think, for me, it's the most difficult thing to make - but because of that the most fun!
Are you with me? :)
/Inger Carina
www.hellocraftlovers.com

Hej mina Garderobsreformvänner och alla andra crafters där ute! Jag skulle vilja utmana er den här veckan att göra underkläder. Jag tror att det är det svåraste för mig att göra - men på grund av det antagligen det roligaste också. Är ni med mig? :)

Nov 20, 2010

Hi, I'm Carina

Hi, I'm Carina. I confess I'm a collector :) I have a VERY LARGE stash. It's going to be so much fun to ReMake old clothes and use all the bits and pieces from my hidden treasures.
See you soon!
/Inger Carina
www.hellocraftlovers.com


Hej Jag heter Carina. Jag erkänner jag är en samlare :) och har ett VÄLDIGT STORT lager. Det ska bli så himla kul att sy om gamla kläder och använda allt från mina gömmor. Vi ses snart!